Certification active — échéance 09/02/2027RS 6534Répertoire spécifique

Pratiquer l'anglais juridique en situation professionnelle

Tout ce qu'un organisme de formation doit savoir pour proposer, préparer et gérer cette certification du Répertoire spécifique : compétences attestées, habilitation, CPF, obligations réglementaires — et pilotage dans Loop.

CertificateurBeyond Words
DomaineDroit, sciences politiques
Voies d'accès3
Éligible CPFOui

La certification RS 6534 — code officiel RS6534 — « Pratiquer l'anglais juridique en situation professionnelle » est enregistrée au Répertoire spécifique (RS) de France Compétences par Beyond Words. Elle atteste d'une compétence complémentaire à un métier : voici l'essentiel pour la proposer et la gérer dans un organisme de formation.

📋L'essentiel de la fiche RS 6534

IntituléPratiquer l'anglais juridique en situation professionnelle
Code RSRS 6534 RS6534
RépertoireRépertoire spécifique (certifications et habilitations)
Type d'enregistrementEnregistrement sur demande
CertificateurBeyond Words +1 co-certificateur
Date d'échéance9 février 2027
Date limite de délivrance9 août 2027
Date de décision9 février 2024
Codes NSF128 — Droit, sciences politiques136d — Langues étrangères appliquées aux sciences juridiques, aux sciences économiques

🎯Objectifs et contexte de la certification

La certification « Pratiquer l'anglais juridique en situation professionnelle » s’ancre dans le contexte de progression constante des métiers de droit à la suite de la loi n° 2011-331 du 28 mars 2011 introduisant la notion de spécialisation des avocats, ainsi que l’intensification d’échanges liés au domaine juridique entre la France et les pays anglophones, notamment le Royaume-Uni. Ces relations internationales prennent de plus en plus d’importance, et le Royaume-Uni est l’un des principaux acheteurs dans l’immobilier, ainsi que demandeur d’assistance juridique en France pour des questions de droit des familles et des sociétés.

Dans ce contexte, les professionnels travaillant dans le juridique ont besoin de maîtriser les normes en anglais, de pouvoir les analyser et identifier les évolutions à venir, mais surtout de communiquer à ce sujet. Outre le fait de pouvoir utiliser leur langue, l’anglais, lors des échanges liés au domaine juridique, les professionnels du secteur doivent s’adapter aux spécificités culturelles et législatives de leur interlocuteur afin de maximiser leurs chances de succès, mais également de maintenir de bonnes relations commerciales et donc de fidéliser leurs clients et partenaires.

La certification « Pratiquer l'anglais juridique en situation professionnelle » s’adresse donc aux professionnels du juridique qui sont amenés à échanger avec des interlocuteurs anglophones, et ont besoin de vérifier ou d’améliorer leurs compétences en anglais juridique (rédiger, analyser, négocier en anglais) tout en apprenant à identifier rapidement les spécificités de l’interlocuteur afin d’adapter son discours et ses propositions.

🧩Compétences attestées

Une certification du Répertoire spécifique ne comporte pas de blocs de compétences : elle s'obtient dans sa globalité. Le référentiel ci-dessous liste les compétences que le candidat doit démontrer à l'évaluation.

- Rédiger des documents juridiques dans le but de transmettre des informations dans un contexte anglophone en utilisant un langage adapté au contexte.

- S’exprimer en anglais dans un contexte juridique pour véhiculer des informations et des conseils avec une structure langagière adaptée

- Négocier en anglais dans une situation juridique pour trouver un compromis avec les techniques adaptées

- Gérer une réunion ayant un objectif juridique, en planifiant une rencontre en tenant compte des pratiques professionnelles des interlocuteurs, mais aussi de leur situation de handicap si nécessaire, et en relançant après la réunion, afin d’entretenir une bonne relation avec l’interlocuteur

- Réaliser une veille juridique en anglais pour anticiper les évolutions règlementaires et législatives à venir au moyen d’outils adaptés.

🎓Prérequis

À l'entrée en formation

- Avoir le niveau A2 en anglais - Disposer d’une formation ou expérience professionnelle dans le milieu juridique - Avoir un objectif professionnel cohérent avec les objectifs de la certification

Pour valider la certification

- avoir terminé tous les modules - pour les candidats libres, avoir le niveau A2 en anglais et 70 % de bonnes réponses au test d’entrée à la certification

🚪Voies d'accès à la certification

Le certificateur a déclaré 3 voies d'accès. Pour un organisme de formation, la voie « formation continue » est celle des sessions inter/intra financées par le CPF, les OPCO ou France Travail.

Après un parcours de formation continue

Jury : 2 membres : - un formateur interne ou externe à l’organisme - un professionnel du secteur en activité et externe à l’organisme

Par candidature individuelle

Jury : 2 membres : - un formateur interne ou externe à l’organisme - un professionnel du secteur en activité et externe à l’organisme

Par expérience (VAE)

Jury : 2 membres : - un formateur interne ou externe à l’organisme - un professionnel du secteur en activité et externe à l’organisme

🏫Proposer cette certification dans votre organisme

  1. Être habilité par le certificateur. La préparation et l'évaluation de cette certification supposent une habilitation délivrée par Beyond Words — modalités sur la fiche officielle France Compétences et sur le site du certificateur.
  2. Être certifié Qualiopi. Indispensable pour mobiliser les financements publics et mutualisés (CPF, France Travail, OPCO). Automatiser votre conformité Qualiopi.
  3. Référencer l'action sur EDOF. Une formation menant à une certification RS active est éligible au CPF : votre offre doit être rattachée à la fiche RS 6534 sur Mon Compte Formation, avec un passage effectif de la certification.
  4. Déclarer votre activité. Le Bilan Pédagogique et Financier annuel doit ventiler les heures et effectifs — y compris sur ces parcours courts certifiants.

🔄Gérer cette certification dans Loop

Loop est un logiciel de gestion pour organismes de formation. Pour une formation courte certifiante comme celle-ci, il automatise :

Sessions inter et intraPlanification, convocations et relances automatiques des stagiaires, en présentiel comme à distance.
Dossiers CPFInscriptions EDOF suivies dans le dossier du stagiaire, pièces et attestations rattachées à la fiche RS.
Émargement numériqueFeuilles d'émargement dématérialisées, conformes aux exigences de preuve Qualiopi.
Évaluations et résultatsPositionnement, évaluation finale et attestations de réussite générées depuis vos modèles.
Documents automatiquesConventions, programmes, certificats de réalisation produits en un clic.
BPF pré-rempliLes heures et effectifs de vos sessions alimentent automatiquement votre Bilan Pédagogique et Financier.

Essayer Loop gratuitement

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre une certification RS et une certification RNCP ?
Le Répertoire spécifique (RS) recense les certifications et habilitations qui attestent d'une compétence complémentaire à un métier (logiciel, langue, sécurité, habilitation réglementaire…). Le RNCP recense les certifications qui visent un métier complet, avec un niveau de qualification (3 à 8). Une fiche RS n'a donc pas de niveau ni de blocs de compétences.
La certification RS 6534 est-elle éligible au CPF ?
Oui. Les certifications et habilitations actives enregistrées au Répertoire spécifique sont éligibles au Compte Personnel de Formation (article L6323-6 du Code du travail), à condition que l'organisme de formation soit habilité par le certificateur et référencé sur EDOF.
Comment proposer cette certification dans mon organisme de formation ?
Votre organisme doit être habilité par le certificateur (Beyond Words) pour préparer et/ou évaluer cette certification — les modalités figurent sur la fiche officielle France Compétences. La certification Qualiopi est requise pour mobiliser des financements publics ou mutualisés (CPF, France Travail, OPCO).
Jusqu'à quand la fiche RS 6534 est-elle valable ?
La fiche est active jusqu'au 9 février 2027, date d'échéance de son enregistrement au Répertoire spécifique, sauf renouvellement par le certificateur.
Quels sont les prérequis pour entrer en formation ?
- Avoir le niveau A2 en anglais - Disposer d’une formation ou expérience professionnelle dans le milieu juridique - Avoir un objectif professionnel cohérent avec les objectifs de la certification

🔗Autres certifications du Répertoire spécifique

Toutes les certifications RS → · Certifications RNCP

Source des données : France Compétences — Répertoire spécifique des certifications et habilitations (Licence Ouverte / Open Licence Etalab). Fiche officielle : francecompetences.fr. Dernière synchronisation : 8 septembre 2026. Cette page s'adresse aux organismes de formation ; elle ne constitue pas une offre de formation.